Quyền của chủ thể dữ liệu cá nhân

Văn bản này giải thích các quyền chủ yếu của những cá nhân có dữ liệu cá nhân được LineOnMe xử lý.

Nhà vận hành dữ liệu cá nhân là Doanh nhân cá thể Trapeznikova, INN 720604305670, OGRNIP 323774600657411, email: info@lineon.me, điện thoại: +7 (495) 021-80-50 (sau đây gọi là “Nhà vận hành” hoặc “LineOnMe”).

1. Quyền được biết thông tin và quyền truy cập

Trong các trường hợp do pháp luật hiện hành quy định, chủ thể dữ liệu có thể yêu cầu xác nhận việc LineOnMe có đang xử lý dữ liệu cá nhân liên quan đến mình hay không và có thể yêu cầu cung cấp thông tin về việc xử lý đó.

Các thông tin đó có thể bao gồm:

• việc dữ liệu cá nhân đang được xử lý;
• căn cứ pháp lý và mục đích xử lý;
• các phương thức được sử dụng để xử lý dữ liệu cá nhân;
• các loại và nội dung dữ liệu cá nhân được xử lý;
• nguồn thu thập dữ liệu cá nhân, nếu có;
• thời hạn lưu trữ và xử lý;
• thông tin về các cá nhân hoặc tổ chức có thể được tiết lộ dữ liệu;
• thông tin về việc chuyển dữ liệu xuyên biên giới đã thực hiện hoặc dự kiến thực hiện;
• các thông tin khác theo yêu cầu của pháp luật hiện hành.

2. Quyền chỉnh sửa dữ liệu cá nhân

Chủ thể dữ liệu có thể yêu cầu chỉnh sửa hoặc cập nhật dữ liệu cá nhân trong trường hợp dữ liệu đó không chính xác, không đầy đủ hoặc đã lỗi thời.

3. Quyền yêu cầu phong tỏa hoặc tiêu hủy dữ liệu

Chủ thể dữ liệu có thể yêu cầu phong tỏa hoặc tiêu hủy dữ liệu cá nhân trong trường hợp dữ liệu đó:

• không đầy đủ;
• đã lỗi thời;
• không chính xác;
• được thu thập một cách trái pháp luật;
• không còn cần thiết cho mục đích xử lý đã nêu;
• phải được phong tỏa hoặc tiêu hủy theo các căn cứ khác do pháp luật quy định.

Việc xóa hoặc tiêu hủy dữ liệu có thể bị hạn chế trong các trường hợp LineOnMe có nghĩa vụ tiếp tục lưu trữ một số thông tin nhất định theo pháp luật.

4. Quyền rút lại sự đồng ý

Trong trường hợp việc xử lý dựa trên sự đồng ý, chủ thể dữ liệu có thể rút lại sự đồng ý đó theo quy định của pháp luật hiện hành.

Việc rút lại không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc xử lý đã được thực hiện trước khi rút lại.

LineOnMe có thể tiếp tục xử lý nếu tồn tại căn cứ hợp pháp khác cho việc xử lý đó.

5. Thông tin tiếp thị

Chủ thể dữ liệu có thể từ chối việc xử lý dữ liệu cá nhân của mình cho mục đích tiếp thị trực tiếp hàng hóa, công việc và dịch vụ, đồng thời rút lại sự đồng ý đã đưa ra trước đó đối với các thông tin tiếp thị tương ứng.

Sau khi nhận và xử lý yêu cầu từ chối đó, LineOnMe chấm dứt việc gửi các thông tin tiếp thị tương ứng, có tính đến thời gian cần thiết một cách khách quan để xử lý yêu cầu về mặt kỹ thuật.

6. Ra quyết định tự động

Pháp luật Liên bang Nga hạn chế việc đưa ra quyết định chỉ dựa trên việc xử lý tự động dữ liệu cá nhân nếu các quyết định đó làm phát sinh hậu quả pháp lý đối với chủ thể dữ liệu hoặc ảnh hưởng theo cách khác đến quyền và lợi ích hợp pháp của chủ thể dữ liệu, trừ các trường hợp được pháp luật quy định rõ.

7. Quyền được biết thông tin về việc chuyển dữ liệu xuyên biên giới

Chủ thể dữ liệu có thể yêu cầu cung cấp thông tin về việc chuyển dữ liệu cá nhân xuyên biên giới đã thực hiện hoặc dự kiến thực hiện, trong phạm vi pháp luật hiện hành quy định.

8. Quyền khiếu nại

Nếu chủ thể dữ liệu cho rằng LineOnMe đang xử lý dữ liệu cá nhân một cách trái pháp luật hoặc vi phạm quyền của mình theo cách khác, chủ thể dữ liệu có thể:

• liên hệ trực tiếp với LineOnMe;
• khiếu nại hành vi hoặc việc không thực hiện hành vi của Nhà vận hành đến cơ quan có thẩm quyền về bảo vệ quyền của chủ thể dữ liệu cá nhân;
• yêu cầu tòa án bảo vệ quyền của mình.

Trong các trường hợp pháp luật quy định, chủ thể dữ liệu cũng có quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại và bù đắp tổn thất về tinh thần.

9. Cách gửi yêu cầu

Các yêu cầu liên quan đến dữ liệu cá nhân có thể được gửi đến: info@lineon.me.

Yêu cầu cần có đủ thông tin để LineOnMe có thể xác định chủ thể dữ liệu và xác minh rằng yêu cầu liên quan đến dữ liệu cá nhân của người đó.

Tùy thuộc vào loại yêu cầu và các yêu cầu pháp lý hiện hành, LineOnMe có thể đề nghị cung cấp thêm thông tin hoặc xác minh danh tính khi điều đó cần thiết một cách khách quan để ngăn chặn việc tiết lộ dữ liệu trái phép.

10. Thời hạn phản hồi

Trong các trường hợp quy định tại Điều 14 Luật Liên bang số 152-FZ ngày 27 tháng 7 năm 2006 “Về dữ liệu cá nhân”, thông tin được cung cấp trong vòng 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận được yêu cầu hoặc đề nghị tương ứng.

Trong trường hợp pháp luật cho phép, thời hạn này có thể được gia hạn không quá 5 ngày làm việc, với điều kiện LineOnMe gửi cho chủ thể dữ liệu thông báo có nêu rõ lý do gia hạn.

Các yêu cầu khác được xử lý trong thời hạn do pháp luật hiện hành quy định.

11. Giới hạn

Một số quyền nhất định chỉ có thể bị hạn chế trong trường hợp sự hạn chế đó được pháp luật hiện hành cho phép hoặc yêu cầu một cách rõ ràng.

Cụ thể, quyền tiếp cận một số thông tin nhất định có thể bị hạn chế nếu việc tiết lộ thông tin đó xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của bên thứ ba hoặc nếu sự hạn chế đó được luật liên bang quy định.

12. Các văn bản liên quan

Thông tin chi tiết hơn về cách LineOnMe xử lý dữ liệu cá nhân có trong:

• Chính sách quyền riêng tư của LineOnMe;
• Đồng ý xử lý dữ liệu cá nhân;
• Chính sách chuyển dữ liệu cá nhân xuyên biên giới;
• Đồng ý nhận thông tin tiếp thị;
• Chính sách cookie.

13. Ngôn ngữ

Văn bản này được cung cấp bằng tiếng Anh và tiếng Nga. Trong trường hợp có sự không thống nhất, phiên bản tiếng Nga được ưu tiên áp dụng trong phạm vi pháp luật hiện hành cho phép.

14. Thông tin liên hệ

Doanh nhân cá thể Anzhelika Sergeevna Trapeznikova
INN: 720604305670
OGRNIP: 323774600657411
Email: info@lineon.me
Điện thoại: +7 (495) 021-80-50
Trang web: lineon.me